Zdaj govori minister za okolje Severozahodnih teritorijev

»Žal so se razmere znova poslabšale, saj požar, ki gori zahodno od Yellowknifa, zdaj predstavlja resnično nevarnost za mesto.«

»Želim poudariti, da mesto ni v neposredni nevarnosti, a če ne bo dežja, je mogoče, da bo požar do konca tedna dosegel obrobje mesta.«